Chaparral Signature - 2016

¡DISFRUTA DE MIAMI, FLORIDA, EN BARCO! ¡Tienes una excelente oportunidad para alejarte de la rutina del día a día, vivir una nueva experiencia y conocer nuevos lugares! ¡Reserva tu viaje en barco hoy! ¡Nuestro viaje en barco narrado en inglés y ruso! OFRECEMOS: 1. TOUR VISITA (1/2 día = viaje en barco de 4 horas) Verá casi todo lo interesante de Miami desde el agua: el centro de Miami, las islas famosas y nuestro capitán le mostrará y le dirá dónde ...

¡DISFRUTA DE MIAMI, FLORIDA, EN BARCO! ¡Tienes una excelente oportunidad para alejarte de la rutina del día a día, vivir una nueva experiencia y conocer nuevos lugares! ¡Reserva tu viaje en barco hoy! ¡Nuestro viaje en barco narrado en inglés y ruso! OFRECEMOS: 1. TOUR VISITA (1/2 día = viaje en barco de 4 horas) Verá casi todo lo interesante de Miami desde el agua: el centro de Miami, las islas famosas y nuestro capitán le mostrará y le dirá dónde se encuentran algunos de sus ¡Las estrellas favoritas residen! Se detendrá en la hermosa isla Flagner, como el verdadero Caribe, con palmeras y playa de arena. Allí podrá nadar/tomar el sol y almorzar/cenar. Siéntete libre de traer comida/bebidas que te gusten. Hay un altavoz Bluetooth en el barco y puedes escuchar tu música favorita. Si tienes suerte, verás delfines y manatíes en la bahía. No olvides tu cámara. ¡Puedes tomar excelentes fotografías! 2. BARRA DE ARENA HAULOVER (1/2 día = 4 horas). Si quieres pasar tiempo con amigos o familiares en el agua bajo el sol en un solo lugar, ¡Haulover Sandbar te espera! Allí podrás nadar, tomar el sol, almorzar, escuchar tu música favorita, hacer fotos, beber vino, relajarte... El fin de semana verás muchos barcos flotando en aguas poco profundas, ¡mucha gente! Si prefiere un lugar tranquilo, el Capitán Andrew puede acompañarlo a la isla Sand Spur, cerca del banco de arena Haulover, donde podrá ver y alimentar a los mapaches que viven allí. * EL COMBUSTIBLE no está incluido en el precio y depende de la ruta que elijas: Haulover Sandbar -$50 Viaje turístico -$80 El saldo lo pagas en el puerto deportivo después del viaje en barco en efectivo o con tarjeta de crédito. * ¡No confíes siempre en el informe METEOROLÓGICO! El clima de Miami cambia cada hora, y lo que inicialmente parecía que iba a ser una tormenta terminó siendo un día hermoso, soleado y caluroso. Si el clima no es adecuado para estar en el agua (es decir, lluvia intensa), trabajamos con usted para reprogramar su viaje en barco para otro día u obtener un reembolso completo. INFORMACIÓN ADICIONAL * Ofrecemos paseos en barco de 4 horas de duración, pero puedes consultarnos sobre horas extra. * ¡Puedes traer amigos! Hasta 6 invitados, incluido tú. Los niños después de 1 año cuentan como adultos. * Juegos de mesa, cartas, ajedrez, damas, dominó y bingo están disponibles a bordo. * Proporcionamos una hielera (sin hielo, traiga la suya). * Permitimos traer bebidas (jugo, cerveza, vino), pero no licores fuertes. * No proporcionamos toallas, así que por favor trae la tuya. * Puedes utilizar fideos de natación y dos máscaras y snorkels que tenemos a bordo. Gratis. No dudes en preguntarle a Captain sobre un video corto grabado con la cámara de un dron ($50). Tenemos tapete flotante de agua para 6 personas ($30). REGLAS DEL BARCO Por favor sea puntual. Observe las reglas de seguridad en el agua. Sin zapatos en el barco Sin mascotas ¡Un barco con capitán significa que su trabajo es descansar, relajarse y disfrutar del agua!

ENJOY MIAMI, FLORIDA , BY BOAT! You have an excellent opportunity to get away from the routine of everyday life, have a new experience, and see new places! Book your Boat trip today! Our boat trip narrated in English and Russian! WE OFFER : 1. SIGHTSEEING TOUR (1/2 day = 4- hour boat trip) You will see almost all the interesting in Miami from the water- Downtown Miami, famous Islands, and our Captain will show and tell you where ...

ENJOY MIAMI, FLORIDA , BY BOAT! You have an excellent opportunity to get away from the routine of everyday life, have a new experience, and see new places! Book your Boat trip today! Our boat trip narrated in English and Russian! WE OFFER : 1. SIGHTSEEING TOUR (1/2 day = 4- hour boat trip) You will see almost all the interesting in Miami from the water- Downtown Miami, famous Islands, and our Captain will show and tell you where some of your favorite stars reside! You will stop at the beautiful, like the real Caribbean, Flagner Island with palms and sand beach. There you can swim/sunbathe, and have lunch/dinner. Feel free to bring food/beverages that you like. There is a Bluetooth speaker on the boat, and you can listen to your favorite music. If you are lucky, you will see dolphins and manatees in the bay. Don't forget your camera. You can take great pictures! 2. HAULOVER SANDBAR (1/2 day = 4 hours). If you want to spend your time with friends/family on the water in the sun in one place- Haulover Sandbar waits for you! There you can swim, sunbathe, have lunch, listen to your favorite music, take photos, drink wine, relax... On the weekend you will see many boats floating in shallow water, lots of people! If you prefer quiet place, Captain Andrew can go with you to the Sand Spur Island near the Haulover Sandbar where you will see and feed raccoons that live there. * FUEL is not included in a price and depends on the route that you choose: Haulover Sandbar -$50 Sightseeing trip -$80 The balance you pay at the marina after the boat trip by cash or credit card. * Don't always trust the WEATHER report! Miami weather changes by the hour, and what looked like what was initially going to be a thunderstorm ended up being a beautiful, sunny, and hot day. If the weather is not suitable for being on the water (i.e., heavy rain), we work with you to reschedule your boat trip for another day or get a full refund. ADDITIONAL INFORMATION * We provide 4-hour boat trips, but you can ask us about extra hours. * You can bring friends! Up to 6 guests, including you. Children after 1-year count as adults. * Board games, cards, chess, checkers, domino, and bingo are available aboard. * We provide a cooler (no ice, please bring yours). * We allow to bring beverages (juice, beer, wine), but, please no hard liquor. * We don't provide towels, so please, bring yours. * You can use swim noodles and two masks&snorkels that we have on board. Free. Don't hesitate to ask Captain about a short video from a drone camera ($50). We have Water Floating Pad Mat for 6 people ($30). BOAT RULES Please be on time. Observe safety rules on the water. No shoes on the boat No pets A captained boat means that your job is to kick back, relax, and enjoy being on the water!